![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Saiba mais PROGRAMAS E SERVIÇOS Desde 1985 a AboutFace desenvolve programas e serviços dirigidos às pessoas com diferenças faciais. Nossos programas se concentram em quatro áreas básicas, que acreditamos atender, conjuntamente, às necessidades daqueles aos quais se destinam.
Desenvolvimento Pessoal - Retiro para adolescentes: três dias de ações voltadas para o desenvolvimento da auto-conscientização, de liderança e de trabalhos em equipe direcionados ao público adolescente. - Workshops para a “construção de pontes”: um programa de dez semanas que facilita a integração da comunidade e o fortalecimento da auto-conscientização para adultos com diferenças faciais. - Acervo bibliográfico: uma completa seleção de livros, artigos e vídeos, de todo o mundo, com uma variedade de temas médicos e psicossociais relacionados às diferenças físicas e faciais.
Atenção à Saúde e Auxílio à Comunidade - Auxílio ao recém-nascido: com o contato de um profissional da área da saúde, a AboutFace disponibiliza um vasto conjunto de informações para pais de recém-nascidos com diferenças faciais congênitas. Nós também promovemos o encontro entre esses novos pais e famílias que já enfrentaram a mesma situação, para que desenvolvam vínculos entre si e para que possam compartilhar sentimentos em comum, assim como, habilidades para lidar com a nova realidade. - Visitas hospitalares: após o contato de um profissional da área da saúde, a AboutFace envia um voluntário treinado para visitar indivíduos que adquiriram diferenças recentemente. Mais uma vez, nós fazemos a ligação entre alguém que já tenha vivido a mesma situação e que possa compartilhar suas experiências com traumas faciais, câncer, queimaduras, paralisias, etc.
- Contatos entre indivíduos que passam pelas mesmas experiências: um de nossos programas mais importantes é a promoção do inter-relacionamento entre todos aqueles que passam pela mesma situação. Utilizando nossa base de dados, a AboutFace trabalha na promoção de encontros significativos entre famílias e indivíduos com condições semelhantes, proximidade geográfica ou para o compartilhamento de experiências de vida. Ter a certeza de que desta forma estes indivíduos não estarão sozinhos é o incentivo e a inspiração para a formação de nossa “comunidade”. Através de nosso trabalho, temos observado o quanto as interligações humanas desenvolvem as habilidades de enfrentamento dos membros da família AboutFace em qualquer etapa de suas vidas.
- Apresentações a serviço da AboutFace e seus membros: trabalhar para facilitar o relacionamento positivo entre nossos membros e profissionais da área da saúde é de vital importância para a AboutFace. Nós incentivamos a busca por esclarecimento de todos os integrantes da equipe médica e dos centros de saúde locais através de nosso serviço de apresentações para nossos membros. Os voluntários da AboutFace realizam palestras em torno de temas relacionados às diferenças sociais, incluindo o papel da equipe médica, do apoio psicossocial e dos tratamentos disponíveis, como também de meios para promover a interação entre pacientes e profissionais.
- Despertando o interesse do público médico: desenvolver a consciência e o relacionamento entre os profissionais da área da saúde, em todo o mundo, é fundamental para a AboutFace. Nós atingimos a comunidade médica por meio de programas que contêm informação direcionada para essa área e de seu envolvimento em conferências médicas estratégicas.
Educação e Conscientização Públicas
- “A Bênção de Jessie” : é um recurso criado,especialmente por educadores e pais de crianças jovens (de 3 a 7 anos). Esta estória comovente explora temas como a diversidade, a aceitação e o entendimento através das aventuras de duas pequenas garotas. O material inclui um de livro estórias ilustrado e um CD-room interativo. - Enfrentando Diferenças: é um programa direcionado aos professores de crianças do ensino básico (de 8 a 12 anos). O formato independente (vídeo e um programa de orientação com um conjunto de atividades) fornece acesso e flexibilidade para o aprendizado direto de assuntos ligados à diversidade em sala de aula.
Informação, Recursos e Publicações A AboutFace trabalha com o intuito de oferecer a indivíduos, famílias e profissionais da área da saúde, informação relevante em torno dos diversos aspectos e temas relacionados ao convívio com diferenças.
- Nós oferecemos informação imediata sobre diferenças físicas e faciais, abordagens psicossociais, apoio comunitário, recursos educacionais e acesso a experiências pessoais através de nosso serviço de atendimento gratuito, de nosso web site (www.aboutfaceinternational.org.) e de um boletim informativo internacional trimestral.
- A AboutFace publica uma série de panfletos, brochuras e folders de uma ampla variedade de temas, incluindo síndromes e doenças, assim como, de abordagens psicossociais relacionadas às diferenças faciais e ou deficiências. Eles são produzidos para atender às necessidades específicas de todos os nossos membros – profissionais da área da saúde, educadores, famílias, crianças e adultos. Para saber mais de nossa vasta lista de publicações, por favor, contacte a AboutFace ou visite nossos web sites. Este material pode ser copiado ou reimpresso, desde que sua elaboração seja atribuída à AboutFace Internacional.
Tradução do texto: Daniela Farinha Sabariz Freitas Monteiro
AJUDE SEU FILHO A LIDAR COM PROVOCAÇÕES: Este recurso foi desenvolvido para permitir aos pais que ajudem seus filhos a entender porque certos tipos de provocações ocorrem e como reagir a elas para que estas não tomem proporções ainda maiores. Este material pode ser copiado ou reimpresso, desde que sua elaboração seja atribuída à AboutFace Internacional. Todos nós já sofremos algum tipo de provocação ao longo da infância e é fundamental lembrar que não há nada de errado conosco por isso. Provocações são parte do processo de aprendizado da infância. Contudo, crianças com diferenças visíveis ficam mais vulneráveis às provocações, o que pode tornar-se doloroso. Na maior parte das vezes, as crianças fazem provocações acerca de diferenças físicas e evidentes porque estas se tornam um alvo fácil. Elas costumam agir assim, por não se sentirem a vontade ou por não entenderem essa diferença. Todos nós somos vítimas de provocações, ao longo de nossa infância, por alguma razão. Isto pode ocorrer devido a motivos como: estatura, peso, aparência, religião, alterações na fala ou por dificuldades em desenvolver corretamente alguma habilidade motora. Lembre-se de que você não pode evitar a provocação apenas porque ela afeta você! O que são provocações? Por que as crianças fazem provocações? a) As crianças podem ter ciúmes de você e desejar fazer algo tão bem quanto você. b) Seus amigos podem não saber um outro meio de dizer “Eu gosto de você”. Isto pode parecer estranho, mas muitas pessoas têm dificuldades em estabelecer contato com outros indivíduos. c) As crianças podem possuir uma auto-estima baixa e sentirem-se inferiores a você, então elas tentarão depreciá-lo e criticá-lo para se sentirem melhor. d) As crianças podem fazer provocações apenas para se divertirem – todas as crianças sofrem provocações por alguma razão. e) As crianças fazem provocações em torno das diferenças devido à falta de conhecimento, já que isto desperta sentimentos como curiosidade, medo e desconforto. f) As crianças podem não gostar de você. Nem todo mundo gosta de todo mundo e esta é uma maneira que eles escolheram para dizer a você que não querem ser seus amigos. g) Elas podem querer controlar você. Crianças desejam controlar seu próprio ambiente e, portanto, provocam os outros, na intenção de se sentirem fortes e no comando. Você deixará que as provocações perturbem você? Seguem três perguntas que você deve fazer a si mesmo ao sofrer uma provocação. Com a prática, elas se tornarão cada vez mais fáceis de acessar em sua mente: 1. Quem está fazendo a provocação? 2. Por que a provocação aconteceu? 3. Você aceita ou não a provocação?
Estratégias para lidar com a provocação: Existem algumas coisas simples que você pode colocar em prática, no momento em que a provocação estiver sendo feita, para não deixar que esta perturbe você: 2. Fique ereto e com a cabeça erguida, mantendo ambos os pés firmemente presos ao chão. 3. Olhe a pessoa nos olhos, diga educadamente como você se sentiu quando ela lhe disse coisas indelicadas. Lembre-se de contar-lhe como você se sente usando frases com os pronomes ‘eu’, ’me’: isso me deixa aborrecido, isso me deixa triste. 4. Use suas “armas”: palavras, olhares e todo o corpo, para defender seus direitos. 5. Você pode querer fazer algumas brincadeiras que parecem enfraquecer as provocações e devolver a gozação para o provocador. Contudo, tente não insultá-lo ou fazer piadas cruéis. Cuidado para não se tornar um provocador também! 6. Combine com seus amigos como poderão ajudar um ao outro. Permanecendo juntos e indo embora, vocês estarão dizendo ao provocador que a opinião dele não conta para vocês. O que é o BULLYING? Por que algumas crianças praticam o BULLYING? 1. Por não saberem como interagir com outras crianças. Elas podem ter habilidades sociais pouco desenvolvidas. 2. Elas podem ter uma auto-estima baixa e precisar provocar os outros porque isso as faz sentirem-se melhor acerca de si mesmas. 3. Por desejarem estar no controle do mundo a sua volta e com isso querer controlar as outras crianças. 4. Elas desejam ter ou manter sua fama de “duronas” para que todos se tornem seus amigos e lhes dêem atenção. 5. Talvez por serem crianças muito agressivas e não saberem como expressar sua raiva de outras formas. 6. Talvez por também serem vítimas do BULLYING em casa. 7. Por utilizarem o BULLYING como uma forma de proteção para que não sejam provocadas também. Existem alguns pontos para recordar ao lidar com esse tipo de provocador: 1. Respire fundo e conte até três. Não reaja como alguém FORA DE CONTROLE. Preparando-se para a escola: 1. Certifique-se de que seu filho saiba como falar a respeito da diferença dele.
Este material poderá ser copiado e/ou incluído em outras publicações desde que sua elaboração seja atribuída a AboutFace Internacional. AboutFace Internacional
Lembre-se: Se você aceitar, como naturais, as provocações que os outros dirigem a você, por não estar no controle total dos seus sentimentos... cuidado: outra pessoa estará. Se você se preocupa demais com o que as outras crianças dizem, você nunca será capaz de fazer o que realmente deseja. Você estará muito ocupado em tentar agradar a uma outra pessoa.
Lembre-se: Seja paciente com consigo mesmo, pratique estas estratégias e desenvolva sua confiança após usá-las várias vezes.
Texto traduzido por: Daniela Farinha Sabariz Freitas Monteiro
ADQUIRINDO UMA DIFERENÇA FACIAL Este artigo foi preparado pelo Dr. James D. Anderson, BSc, DDS, MScD e Todd M. Kubon, BA, MAMS, para o Jornal da AboutFace International, no verão de 2001
* Os Primeiros dias * Perda * Negação * Raiva * Negociação * Depressão * Aceitação e apoio
* Conclusão
Texto traduzido por: Daniela Farinha Sabariz Freitas Monteiro
Acne – A Acne pode afetar pessoas de idades entre 10 e 40 anos ou mais. Uma acne pode aparecer das seguintes formas: poros de congestionamento, pontos brancos, pontos pretos, espinhas e pústulas, ou cistos. Estas marcas acontecem onde quer que haja muito óleo (glândulas sebáceas), principalmente na face, tórax, e costas. Bell's Palsy – A Bell's Palsy (Paralisia do SINO) é uma forma de paralisia facial que é o resultado do dano ao 7º nervo craniano (nervo facial), causando paralisia de um lado da face. Pode doer e a pessoa pode ficar babando, ter hipersensibilidade no ouvido afetado e diminuição do paladar. A paralisia ou fraqueza pode ser solucionada completamente, parcialmente, ou ficar permanente. A causa não é conhecida. Lábio Leporino – O lábio leporino é um dos mais comuns defeitos físicos de nascença e é caracterizado por uma divisão vertical (rachadura, fenda) no lábio superior. O Lábio Leporino pode estar em um só lado (unilateral) ou em ambos os lados (bilateral), sendo o resultado de uma falha do processo normal de fusão do lábio durante a vida embrionária. Lábio Leporino com Fenda palatina - Abertura no teto boca devido a uma falha das laterais palatais de qualquer lado da boca. Pode ser uma fenda unilateral, que afeta só um lado; ou bilateral, que afeta dois lados. Síndrome de Crouzon - Uma condição herdada que causa má-formação e desenvolvimento anormal do crânio, com olhos inchados. Tratamento com correção cirúrgica das anormalidades do crânio e olhos. Síndrome de Down - Desordem genética caracterizada por deformidades craniofaciais e demoras de desenvolvimento de graus variados. Resultado de um cromossomo 21 extra (trisomia do 21). Hemangioma - Uma irregularidade de nascimento em que uma massa de tecido localizada se desenvolve rica em vasos sanguíneos. Um hemangioma pode ser visível pela pele como uma marca de nascença, coloquialmente conhecida como “marca de morango". A maioria dos hemangiomas que acontecem ao nascimento desaparecem depois de alguns meses ou anos. Hidrocefalia - Uma condição caracterizada por acumulação anormal de fluido na cavidade craniana acompanhada por amplificação da cabeça, proeminência da frente, um encolhimento do cérebro, deterioração mental e convulsões. Síndrome de Moebius - A Síndrome de Moebius é identificável ao nascimento por um máscara como expressão mais aparente de chorar ou rir devido à paralisia dos sexto e sétimos nervos cranianos. Estes nervos controlam movimentos dos olhos e expressões faciais. O desenvolvimento de nervo facial está ausente ou diminuiu, causando anormalidades dos músculos faciais e mandíbula. Os sexto e sétimos nervos cranianos são freqüentemente afetados. Microtia - Uma orelha anormalmente pequena. O termo microtia normalmente se refere a uma orelha pequena. A parte visível da orelha é anormalmente pequena, mas não está completamente ausente. É chamada ausência da orelha anotia. Estas condições podem ser envolvidas com outras síndromes como Treacher-Collins ou microsomia de hemifacial. A surdez de nascença em pacientes com Microtia é comum. Vitiligo – Um desarranjo adquirido na pele que resulta na diminuição ou falta de pigmentação em algumas partes da pele. Valores e princípios que norteiam a metodologia das . Todas as pessoas são gente. . A humanidade encontra infinitas formas de se manifestar. . A inclusão é incondicional. . A busca de soluções para uma sociedade inclusiva passa, sempre, pela criatividade e pelo empreendedorismo dos jovens. . Toda pessoa tem o direito de contribuir com seu talento para o bem comum. . Toda criança e todo jovem têm o direito de conhecer a humanidade como ela é, não como os adultos gostariam que fosse.
|
|